Обзор избранных материалов

Ознакомьтесь с нашими избранными публикациями, чтобы понять, какие вопросы формируют современную правовую повестку и как мы на них отвечаем.

Новости, аналитика и отчёты

Загляните в наш пресс-центр, чтобы узнать, как мы смотрим на мир, над чем работаем и куда движется правовая практика.
Корпоративное и коммерческое право

What does VARA require to issue an asset-referenced virtual asset in Dubai in 2026?

An asset-referenced virtual asset falls into VARA's Category 1, which requires a licence and per-token approval before issuance. This article sets out what VARA asks on capital, reserves, custody and redemption, and shows when a token instead falls to the Securities and Commodities Authority or the Central Bank.

Корпоративное и коммерческое право

DIFC foundations for family offices in the UAE

A DIFC foundation gives family wealth a separate legal owner, with private governance through its charter and by-laws. This article explains the Article 17 corporate tax election, transparency requirements for underlying companies, the DIFC firewall against certain foreign succession and creditor claims, and the migration of foreign foundations into the DIFC.

Корпоративное и коммерческое право

Corporate power of attorney in the UAE under the 2026 Civil Transactions Law

Federal Decree-Law No. 25 of 2025 restructured agency from 1 June 2026, so a general power of attorney no longer covers sales, mortgages, or settlements. This guide explains what corporate authority documents must now specify, who can sign one, the Article 58(2) special authority rule for arbitration and settlement, and how a foreign parent legalises an instrument for use in the UAE.

Судебные споры и разрешение конфликтов

Dubai Customs Post-Clearance Audits and Voluntary Disclosure Rules in 2026

Dubai Customs can audit any declaration for five years after clearance. This guide covers audit selection, the process, penalty exposure, and the voluntary disclosure route under Customs Policy No. 58/2024 that waives fines for errors disclosed before customs finds them.

Строительное право

UAE construction legislation tracker

A quarterly-updated reference listing the federal and Dubai instruments governing construction projects, their status at July 2026, and the transition deadlines running through January and April 2027.

Строительное право

Old and new UAE Civil Code article numbers for construction

The new Civil Transactions Law renumbers every construction provision from 1 June 2026. This concordance maps the old muqawala and decennial articles to their new equivalents and flags where the substance changed.

Строительное право

Drafting engineering and design consultancy agreements in the UAE

Consultancy appointments in the UAE turn on a handful of clauses: the standard of care, supervision scope, copyright in drawings and liability caps under Article 390. This guide covers what developers and engineering firms should draft into appointments under the new Civil Code and Dubai Law No. 14 of 2025.

Судебные споры и разрешение конфликтов

Требования об общей аварии и морском страховании грузов в ОАЭ

Объявление общей аварии налагает право залога на каждую спасённую партию груза до предоставления обеспечения. Это руководство рассматривает, как Федеральный декрет-закон № 43 от 2023 года и Йорк-Антверпенские правила распределяют убыток, что оплачивают страховщики груза, когда взносы можно взыскать с перевозчика, и годичные сроки давности, определяющие исход этих требований.

Корпоративное и коммерческое право

Как закон ОАЭ о факторинге работает для экспортёров в 2026 году

Федеральный декрет-закон № 16 от 2021 года позволяет экспортёрам ОАЭ продавать или закладывать дебиторскую задолженность по открытому счёту, но исключает платежи по документарным аккредитивам и оборотным инструментам. Это руководство рассматривает сферу действия закона, будущую дебиторскую задолженность, уведомления покупателей, приоритет регистрации в EIRC и кто вправе законно выступать фактором.

Арбитраж

Арбитражные оговорки в договорах коммерческого агентства и дистрибуции в ОАЭ

Федеральный закон № 3 от 2022 года теперь разрешает арбитраж по спорам, связанным с зарегистрированными коммерческими агентствами в ОАЭ, но статус регистрации, обращение в Комитет, выбор места арбитража и старые оговорки по-прежнему определяют, работает ли оговорка на практике.

Арбитраж

Сроки по арбитражным решениям в ОАЭ: пределы оспаривания и исполнения в 2026 году

Иск об отмене арбитражного решения с местом арбитража в ОАЭ должен быть подан в течение 30 дней с момента уведомления, и этот срок течёт независимо от того, ознакомились ли с решением лица, принимающие решения. Это руководство 2026 года описывает все сроки, регулирующие оспаривание и исполнение решения — на материковой территории, в DIFC и в ADGM.

Арбитраж

Как исполнить арбитражное решение с местом арбитража в DIFC против материковых активов Дубая

Решение с местом арбитража в DIFC находится под надзором судов DIFC, из-за чего попытка должника добиться аннулирования на материковой территории проигрывает по вопросу компетенции. Это руководство 2026 года описывает, как решение проходит путь от ратификации в DIFC до исполнения в отношении активов на материковой территории Дубая.

Трудовое право

Чем трудовое право DIFC и ADGM отличается от материкового трудового закона ОАЭ

DIFC и ADGM применяют режимы занятости, отдельные от материкового трудового закона ОАЭ. Это руководство сравнивает три системы по выходному пособию, DEWS, отпускам, уведомлению, прекращению, спорам, эмиратизации и соблюдению требований работодателями в 2026 году.

Корпоративное и коммерческое право

Правила лицензирования и данных для поставщиков телемедицины в ОАЭ

Телемедицинская услуга в ОАЭ законна только тогда, когда её учреждение имеет разрешение на телемедицину, а данные пациентов остаются внутри страны. Эта статья излагает модель лицензирования DHA, DOH и MOHAP, правило локализации по Федеральному закону № 2 от 2019 года, исключения для передачи и штрафы.

Корпоративное и коммерческое право

Экспортный контроль ОАЭ для трейдеров товарами двойного назначения и логистических компаний

Федеральный декрет-закон № 43 от 2021 года контролирует товары двойного назначения в ОАЭ, и предмет подпадает под него по технической спецификации, а не по названию. Трейдерам и логистическим компаниям нужно разрешение на экспорт, реэкспорт или транзит контролируемых товаров, и правила США и ЕС достигают реэкспорта из ОАЭ.

Трудовое право

Правовые риски использования ИИ для отбора соискателей в ОАЭ

Инструмент ИИ, который ранжирует или отклоняет соискателей, — это высокорисковая обработка по закону ОАЭ. Эта статья излагает обязанности по защите данных, различия DIFC и ADGM, риск дискриминации по Трудовому закону и что может потребовать отклонённый кандидат.

Корпоративное и коммерческое право

Применяется ли внутренний минимальный дополнительный налог ОАЭ к вашей группе свободной зоны?

Решение Кабинета министров № 142 от 2024 года вводит минимальный налог 15 процентов для крупных многонациональных групп в ОАЭ с 2025 года. Нулевая ставка свободной зоны больше не означает нулевой результат. В статье разъясняются сфера действия, взаимодействие со свободной зоной и первый срок подачи.

Корпоративное и коммерческое право

Что компаниям ОАЭ нужно сделать до начала режима электронного выставления счетов в 2027 году?

С января 2027 года файл PDF более не будет считаться налоговым счётом-фактурой в ОАЭ. Компании с выручкой 50 млн дирхамов и более должны назначить аккредитованного провайдера до 30 октября 2026 года. В статье разъясняются сфера действия, исключения и цена несоответствующего счёта.

Корпоративное и коммерческое право

Требования к страхованию профессиональной ответственности для фирм DIFC и ADGM

Страхование профессиональной ответственности для регулируемой фирмы ОАЭ устанавливается её регулятором, а не единым правилом. Эта статья охватывает требование к поведению DFSA в DIFC, минимальные стандарты FSRA с января 2026 года, материковые страховые фирмы по новому Закону о CBUAE и обязательное страхование от врачебных ошибок, которое нужно медицинским учреждениям вместо обычного страхования профессиональной ответственности.

Судебные споры и разрешение конфликтов

Что запускает расследование DFSA и как регулируемой фирме на него реагировать?

Расследования DFSA начинаются с надзорной передачи, жалобы, сбоя в ПОД или запроса другого регулятора. Эта статья излагает, что запускает правоприменение, полномочия DFSA по Закону о регулировании 2004 года, обязанность фирмы сотрудничать и как реагировать от первого уведомления до Трибунала по финансовым рынкам.