Юристы по интеллектуальной собственности в Дубае и Абу-Даби

Мы защищаем, отстаиваем и коммерциализируем права интеллектуальной собственности, помогая клиентам уверенно ориентироваться в сфере инноваций, творчества и конкуренции.

Мы помогаем владельцам брендов, технологическим компаниям и авторам защищать, использовать и отстаивать права интеллектуальной собственности в ОАЭ и странах GCC.

Записаться на консультацию
Наша команда обладает глубоким практическим опытом в следующих направлениях:
  • Проверка, регистрация и сопровождение товарных знаков
  • Стратегия защиты патентов и их регистрация
  • Защита авторских прав и пресечение нарушений
  • Коммерческая тайна и конфиденциальная информация
  • Лицензирование, франчайзинг и передача технологий
  • Проверка IP-активов при сделках M&A и инвестициях
  • Коммерческие договоры, связанные с IP
  • Борьба с контрафактом и таможенная регистрация прав
  • Споры в сфере интеллектуальной собственности
  • Интеллектуальная собственность защищает бизнес только тогда, когда права оформлены правильно. Мы сопровождаем владельцев брендов, технологические компании, франчайзеров и правообладателей при регистрации, защите и enforcement товарных знаков, патентов, промышленных образцов и авторских прав в ОАЭ. Работа охватывает весь путь: от подачи заявки до действий против нарушителя.

    В ОАЭ незарегистрированный знак почти не даёт реальных инструментов защиты. Система в первую очередь смотрит на того, кто первым зарегистрировал право, а не на того, кто первым начал использовать бренд. Именно в этом разрыве чаще всего и возникают споры. Сначала регистрация, затем защита. На практике IP-юристам в ОАЭ часто приходится не столько спорить о нарушении, сколько исправлять последствия поздней или неполной регистрации, потому что именно регистрация определяет силу позиции.

    Регистрация

    Мы подаём и сопровождаем заявки на товарные знаки по Федеральному декрету-закону № 36 от 2021 года, включая международные портфели через Мадридский протокол. Также работаем с патентами и промышленными образцами по Федеральному декрету-закону № 11 от 2021 года и с авторскими правами по Федеральному декрету-закону № 38 от 2021 года. Решения о классах, владельце и объёме прав на этапе подачи определяют, что именно можно будет защищать в будущем.

    Защита прав

    Мы ведём дела о нарушениях, контрафакте и недобросовестном использовании бренда через гражданские и уголовные процедуры, обращения в Министерство экономики и таможенную регистрацию прав для остановки контрафактных товаров на границе. Защита работает лучше всего, когда регистрация оформлена чисто, а доказательства использования подготовлены до начала спора.

    Коммерческое использование IP

    Мы готовим и согласовываем лицензионные договоры, договоры франчайзинга, уступки прав и передачи технологий, а также IP-разделы в более широких коммерческих соглашениях. Реальная стоимость бренда или технологии раскрывается через эти договоры, и именно формулировки определяют, кому что принадлежит после завершения деловых отношений.

    Команда практики

    Пьер Кайруз
    Основатель и CEO
    Жорж Тума
    Руководитель судебной практики
    Саид Габер
    Руководитель отдела исполнения
    Сэнди Геаджа
    Юридический консультант
    Дженифер Абу Наср
    Ассистент юриста
    Карлос Рахме
    Старший юридический консультант
    Смотреть всех юристов

    Частые вопросы

    Почему интеллектуальная собственность важна при сделке M&A или инвестиции в ОАЭ?

    Потому что стоимость технологии или бренда зависит от того, кому принадлежат права и зарегистрированы ли они. IP due diligence в рамках более широкой юридической проверки M&A подтверждает, что target действительно владеет тем, что продаёт. Пробел, найденный после закрытия сделки, обходится намного дороже, чем найденный до неё.

    Как защитить коммерческую тайну в ОАЭ?

    Коммерческие тайны защищаются через условия конфиденциальности, ограниченный доступ и договоры, которые связывают сотрудников и партнёров. Реестра нет, поэтому то, насколько хорошо вы защитили коммерческую тайну, полностью зависит от соглашений и внутренних контролей вокруг неё.

    Можно ли зарегистрировать международный товарный знак с охватом ОАЭ?

    Да. ОАЭ участвуют в Мадридском протоколе, поэтому одна международная заявка может распространить защиту на ОАЭ наряду с другими странами-участницами. Это удобно для владельцев брендов, которые одновременно строят портфель в нескольких рынках.

    Обязательна ли регистрация авторского права в ОАЭ?

    Авторское право возникает автоматически с момента создания произведения по Федеральному декрету-закону № 38 от 2021 года, поэтому регистрация не требуется для самой защиты. При этом депонирование или регистрация работы помогает доказать владение и дату создания при споре, поэтому для коммерческих произведений это часто имеет смысл.

    Как остановить использование моего бренда в ОАЭ?

    Защита может идти через гражданский иск, уголовную жалобу, действия Министерства экономики и таможенную регистрацию для остановки контрафакта на границе. Чтобы enforcement работал, до начала действий нужны чистая зарегистрированная торговая марка и доказательства её использования.

    Сколько времени занимает регистрация товарного знака в ОАЭ?

    Обычная заявка, если нет возражений, обычно занимает несколько месяцев от подачи до регистрации. Решения о классификации и владельце, принятые при подаче, определяют, что именно будет защищать знак в будущем, поэтому заявку стоит сделать правильно с первого раза.

    Нужно ли регистрировать товарный знак, чтобы защитить бренд в ОАЭ?

    На практике да. В ОАЭ преимущество получает тот, кто первым зарегистрировал знак, а не тот, кто первым начал использовать бренд. Поэтому регистрация товарного знака по Федеральному декрету-закону № 36 от 2021 года делает бренд реально защищаемым. Незарегистрированный знак даёт мало возможностей для enforcement.

    Более 4 500 успешно сопровожденных дел

    Юридическая поддержка в решающие моменты

    Мы помогаем на ключевых этапах: при заключении сделок, в текущем юридическом сопровождении и в сложных спорах. Действуем оперативно, оцениваем ситуацию трезво и защищаем интересы клиента.
    Связаться с нами