تسجيل وحماية حقوق النشر

نُساعد المبدعين والشركات على حماية أعمالهم الأصلية، من خلال تقديم استشارات قانونية واضحة وضمان الحماية القانونية للمحتوى، والبرمجيات، والتصاميم، وغيرها.

نظرة عامة على الممارسة

حقوق النشر هي الأساس لحماية المحتوى الأصلي، بدءًا من الأعمال المكتوبة والبرمجيات وصولًا إلى التصاميم البصرية والإنتاجات متعددة الوسائط. في كيروز آند أسوشيتس، نساعد الأفراد والشركات والمؤسسات على تسجيل وإنفاذ حقوق النشر الخاصة بهم بموجب الأطر القانونية في الإمارات والأنظمة الدولية.

ندعم العملاء في تأمين ملكية الأصول الإبداعية من خلال التسجيل الصحيح لدى السلطات المحلية، وعند الاقتضاء، عبر الاتفاقيات الدولية لحقوق النشر. كما يساعد فريقنا في هيكلة اتفاقيات الترخيص التي تتيح استخدام المحتوى مع الحفاظ على الحماية القانونية والملكية.

عند حدوث انتهاك — سواء عبر الاستخدام غير المصرح به أو النسخ أو التوزيع — نتحرك بسرعة لإنفاذ حقوقكم. يشمل ذلك إرسال إنذارات بالكفّ والامتناع، أو بدء إجراءات إزالة المحتوى، أو رفع دعاوى مدنية أو جنائية أمام المحاكم الإماراتية والهيئات التنظيمية.

نعمل عبر مختلف القطاعات بما في ذلك النشر والتقنية والترفيه والهندسة المعمارية والتسويق، مع تكييف الاستراتيجيات وفقًا لطبيعة المحتوى الخاص بكم وقيمته التجارية.

نحن نقدم المشورة القانونية بشأن مجموعة واسعة من الأمور:

  • تسجيل حقوق النشر للمؤلفات، البرمجيات، الأعمال الفنية، الموسيقى، والإعلام الرقمي
  • إعداد ومراجعة اتفاقيات الترخيص أو التنازل عن الحقوق
  • تقديم طلبات إزالة المحتوى المخالف عبر المنصات الرقمية والجهات المعنية
  • إنذارات قانونية وخطابات وقف الاستخدام قبل التقاضي
  • تمثيل العملاء في دعاوى انتهاك حقوق النشر أمام المحاكم الإماراتية
  • تدقيق وإدارة محافظ حقوق النشر الخاصة بالشركات
  • تقديم استشارات حول الحقوق المعنوية والاستثناءات المقررة (مثل الاستخدام العادل)
  • تعرف على فريقنا

    فريقنا مجهز للتعامل مع المسائل القانونية المعقدة بدقة وعناية. تعرف على المزيد حول محامينا أدناه.
    بيار كيروز

    بيار كيروز

    الرئيس القانوني الأول
    ماريا فالييفا

    ماريا فالييفا

    الرئيس التنفيذي للامتثال
    جورج توما

    جورج توما

    رئيس قسم التقاضي والمنازعات
    حنان أحمد البلوشي

    حنان أحمد البلوشي

    محامٍ ممارس
    لاثامني تشاندراشيكار

    لاثامني تشاندراشيكار

    محامٍ أول في شؤون الشركات
    أركا نافلي

    أركا نافلي

    محامٍ الشركات
    ناشيتا نازنين

    ناشيتا نازنين

    محامٍ مبتدئ في شؤون الشركات
    البروفيسور مارك إنجلمان

    البروفيسور مارك إنجلمان

    محامٍ متخصص في الملكية الفكرية
    ريتا سمعان

    ريتا سمعان

    مستشار قانوني
    كارلوس رحمة

    كارلوس رحمة

    مستشار قانوني أول
    سُهاد الغريّب

    سُهاد الغريّب

    مستشار قانوني أول
    ساندي ي. جعجع

    ساندي ي. جعجع

    مستشار قانوني
    سعيد جابر

    سعيد جابر

    محلل أبحاث قانونية
    محمّد علي شريف

    محمّد علي شريف

    مستشار قانوني مساعد
    جينيفر أبو نصر

    جينيفر أبو نصر

    مساعد قانوني
    باتريسيا أبي منصور

    باتريسيا أبي منصور

    مديرة تطوير الأعمال
    فارالاكشمي بالاسبرامانيان

    فارالاكشمي بالاسبرامانيان

    مساعد عمليات
    رؤى قانونية حول إدارة مخاطر عقود الإنشاءات في الإمارات العربية المتحدة
    قانون المقاولات

    رؤى قانونية حول إدارة مخاطر عقود الإنشاءات في الإمارات العربية المتحدة

    تحمل مشاريع الإنشاء في الإمارات مخاطر كبيرة تتراوح بين تأخيرات السداد إلى قضايا الامتثال التنظيمي. يقدّم هذا الدليل نظرة على الإطار القانوني والمخاطر الشائعة وأفضل الممارسات في صياغة عقود الإنشاء بما يضمن حماية جميع الأطراف.

    اقرأ المقال
    September 29, 2025
    الملكية الأجنبية بنسبة 100% في الإمارات: ما يحتاج المستثمرون لمعرفته في 2025
    القانون التجاري والشركات

    الملكية الأجنبية بنسبة 100% في الإمارات: ما يحتاج المستثمرون لمعرفته في 2025

    تسمح الإمارات الآن بالملكية الأجنبية بنسبة 100% للشركات على البر الرئيسي، مما يعيد تشكيل بيئة الاستثمار في عام 2025. ومع ذلك، يجب على المستثمرين الالتزام بقيود القطاعات، ومتطلبات الترخيص، والقواعد المتعلقة بالأنشطة ذات التأثير الاستراتيجي.

    اقرأ المقال
    September 26, 2025
    قانون البناء الجديد في دبي 2025
    قانون المقاولات

    قانون البناء الجديد في دبي 2025

    قانون البناء الجديد في دبي لعام 2025 يقدم إطارًا تنظيميًا موحدًا للمقاولين، ويصبح ساريًا اعتبارًا من يناير 2026. تعرف على كيفية تأثير التسجيل وقواعد الامتثال والعقوبات على شركات البناء في دبي.

    اقرأ المقال
    September 23, 2025
    عرض جميع الأخبار والرؤى