الأخبار والتقارير القانونية

استكشف غرفة الأخبار والتحليلات القانونية لدينا لتتعرف على رؤيتنا وأحدث أعمالنا واتجاهات تطور القانون في المنطقة والعالم.
التقاضي وتسوية المنازعات

مطالبات الخسارة العمومية والتأمين البحري على البضائع في الإمارات

يفرض إعلان الخسارة العمومية حق حجز على كل شحنة نجت إلى أن يُقدَّم الضمان. ويتناول هذا الدليل كيف يوزع المرسوم بقانون اتحادي رقم 43 لسنة 2023 وقواعد يورك-أنتويرب الخسارة، وما يسدده مؤمِّنو البضائع، ومتى يمكن استرداد المساهمات من الناقل، ومهل التقادم لسنة واحدة التي تحدد مصير هذه المطالبات.

القانون التجاري وقانون الشركات

كيف يعمل قانون العوملة الإماراتي لصالح المصدّرين في 2026

يتيح المرسوم بقانون اتحادي رقم 16 لسنة 2021 للمصدّرين الإماراتيين بيع ذمم الحساب المفتوح أو رهنها، لكنه يستبعد المدفوعات بموجب الاعتمادات المستندية والصكوك القابلة للتظهير. ويتناول هذا الدليل النطاق، والذمم المستقبلية، وإخطارات المشتري، وأولوية التسجيل لدى EIRC، ومن يجوز له قانوناً أن يعمل ممولاً بالعوملة.

التحكيم

شروط التحكيم في اتفاقيات الوكالة التجارية والتوزيع في الإمارات

يسمح القانون الاتحادي رقم 3 لسنة 2022 الآن بالتحكيم في منازعات الوكالة التجارية المسجلة في الإمارات، إلا أن حالة التسجيل، والإحالة إلى اللجنة، واختيار مقر التحكيم، والشروط التعاقدية القديمة لا تزال تحدد ما إذا كان شرط التحكيم يسري فعلياً.

التحكيم

مواعيد أحكام التحكيم في الإمارات: مهل الطعن والتنفيذ في 2026

يجب رفع دعوى إبطال حكم تحكيم صادر بمقر في الإمارات خلال 30 يوماً من الإعلان، وتسري هذه المهلة بصرف النظر عما إذا كان صناع القرار قد اطلعوا عليها. ويرسم هذا الدليل لعام 2026 خريطة كل موعد يحكم الطعن في الحكم وتنفيذه، في البر الرئيسي وفي DIFC وADGM.

التحكيم

كيفية تنفيذ حكم تحكيم صادر بمقر DIFC ضد أصول في دبي البر الرئيسي

تشرف محاكم DIFC على الحكم الصادر بمقرها، وهو ما يجعل محاولة المدين إبطاله في البر الرئيسي تفشل بسبب عدم الاختصاص. ويوضح هذا الدليل لعام 2026 كيف ينتقل الحكم من التصديق في DIFC إلى التنفيذ على الأصول في دبي البر الرئيسي.

قانون العمل والعمال

كيف يختلف قانون العمل في مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي عن قانون العمل في البر الرئيسي بالإمارات

يُشغِّل مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي نظامي عمل منفصلين عن قانون العمل في البر الرئيسي بالإمارات. يقارن هذا الدليل الأنظمة الثلاثة بشأن مكافأة نهاية الخدمة وDEWS والإجازات والإشعار وإنهاء الخدمة والمنازعات والتوطين وامتثال أصحاب العمل في 2026.

القانون التجاري وقانون الشركات

قواعد الترخيص والبيانات لمقدِّمي خدمة الرعاية الصحية عن بُعد في الإمارات

خدمة الرعاية الصحية عن بُعد في الإمارات لا تكون قانونية إلا حين تحوز منشأتها تصريح الرعاية عن بُعد وتبقى بيانات مرضاها داخل الدولة. يبيِّن هذا المقال نموذج الترخيص لدى DHA وDOH وMOHAP، وقاعدة التوطين في القانون الاتحادي رقم 2 لسنة 2019، واستثناءات النقل، والعقوبات.

القانون التجاري وقانون الشركات

ضوابط التصدير في الإمارات لتجار السلع مزدوجة الاستخدام وشركات الخدمات اللوجستية

يحكم المرسوم بقانون اتحادي رقم 43 لسنة 2021 السلع مزدوجة الاستخدام في الإمارات، والصنف يُلتقط بمواصفته التقنية لا بمسمَّاه. ويحتاج التجار وشركات الخدمات اللوجستية إلى تصريح لتصدير السلع الخاضعة للرقابة أو إعادة تصديرها أو عبورها، وتصل القواعد الأمريكية والأوروبية إلى عمليات إعادة التصدير من الإمارات أيضاً.

قانون العمل والعمال

المخاطر القانونية لاستخدام الذكاء الاصطناعي في فرز المتقدمين للوظائف في الإمارات

الأداة التي ترتِّب المتقدمين للوظائف أو ترفضهم تُعد معالجة عالية المخاطر بموجب قانون الإمارات. يبيِّن هذا المقال واجبات حماية البيانات، والفروق بين مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي، ومخاطر التمييز بموجب قانون العمل، وما يمكن لمرشَّح مرفوض طلبه.

القانون التجاري وقانون الشركات

هل تنطبق الضريبة التكميلية الدنيا المحلية الإماراتية على مجموعتك في المنطقة الحرة؟

يفرض قرار مجلس الوزراء رقم 142 لسنة 2024 ضريبة دنيا قدرها 15 بالمئة على المجموعات المتعددة الجنسيات الكبيرة في الإمارات من 2025. ولم تعد نسبة صفر بالمئة في المنطقة الحرة تعني نتيجة صفر بالمئة. يوضح هذا المقال النطاق وتفاعل المنطقة الحرة والموعد النهائي الأول للتقديم.

القانون التجاري وقانون الشركات

ما الذي يجب على الشركات في الإمارات فعله قبل بدء إلزام الفوترة الإلكترونية في 2027؟

اعتباراً من يناير 2027، لن يُعتد بملف PDF كفاتورة ضريبية في الإمارات. ويجب على الشركات التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم أو أكثر تعيين مزود خدمة معتمد بحلول 30 أكتوبر 2026. يوضح هذا المقال النطاق والاستثناءات وكلفة الفاتورة غير المتوافقة.

القانون التجاري وقانون الشركات

متطلبات تأمين المسؤولية المهنية لشركات مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي

تأمين المسؤولية المهنية لشركة منظَّمة في الإمارات تحدده جهتها الرقابية، لا قاعدة واحدة. يغطي هذا المقال متطلب السلوك لدى سلطة دبي للخدمات المالية في مركز دبي المالي العالمي، والمعايير الدنيا لسلطة تنظيم الخدمات المالية اعتبارًا من يناير 2026، وشركات التأمين في البر الرئيسي بموجب قانون مصرف الإمارات المركزي الجديد، والتغطية الإلزامية للأخطاء الطبية التي يحتاجها مقدمو الرعاية الصحية بدلًا من تأمين المسؤولية المهنية العام.

التقاضي وتسوية المنازعات

ما الذي يحرّك تحقيق سلطة دبي للخدمات المالية، وكيف ينبغي لشركة منظَّمة الرد؟

تبدأ تحقيقات سلطة دبي للخدمات المالية من إحالة إشرافية أو شكوى أو إخفاق في مكافحة غسل الأموال أو طلب من جهة رقابية أخرى. يحدد هذا المقال ما الذي يحرّك الإنفاذ، وصلاحيات السلطة بموجب القانون التنظيمي لعام 2004، وواجب الشركة في التعاون، وكيفية الرد من أول إخطار حتى محكمة الأسواق المالية.

القانون التجاري وقانون الشركات

تسويق صندوق أجنبي في الإمارات: دليل هيئة الأوراق المالية والسلع ومركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي

ترويج الصناديق الأجنبية في الإمارات منظَّم بإحكام. يشرح هذا الدليل متى يمكن للمديرين الخارجيين التواصل مع مستثمرين في الإمارات، وكيف تختلف أنظمة هيئة الأوراق المالية والسلع وسلطة دبي للخدمات المالية وسلطة تنظيم الخدمات المالية، ولماذا يمكن للعروض التقديمية والمكالمات وأوراق الشروط أن تحرّك قواعد التسويق قبل الاكتتاب.

القانون التجاري وقانون الشركات

من يحتاج إلى ترخيص لتقديم المشورة الاستثمارية في الإمارات؟

إن تقديم توصية شخصية بشأن استثمار خاضع للتنظيم في الإمارات يستلزم ترخيصًا، لكن الجهة المنظِّمة تتوقف على المكان الذي تعمل فيه. يوضّح هذا المقال من يحتاج إلى تصريح من هيئة أسواق المال (CMA) أو سلطة دبي للخدمات المالية (DFSA) أو سلطة تنظيم الخدمات المالية (FSRA) أو المصرف المركزي، وما الذي تغيّر حين أصبحت SCA هي CMA في عام 2026.

التحكيم

هل يصلح مركز دبي المالي العالمي (DIFC) مقرًّا للتحكيم وقناةً للتنفيذ على الأصول داخل دبي البر الرئيسي في عام 2026؟

يمكن لمركز دبي المالي العالمي أن يكون مقرًّا للتحكيم وقناةً للاعتراف بالأحكام الأجنبية والتحكيمية، لكن إصلاحات عامي 2024 و2025 قيّدت متى يصل هذا الطريق إلى الأصول داخل دبي البر الرئيسي. يشرح هذا المقال اختيار المقر، والقناة، وما الذي تغيّر بالنسبة إلى الدائنين.

التحكيم

كيف تُنفَّذ أحكام التحكيم الأجنبية في دولة الإمارات؟

يمكن تنفيذ حكم التحكيم الأجنبي في دولة الإمارات عبر المحاكم المحلية، أو محاكم مركز دبي المالي العالمي، أو محاكم سوق أبوظبي العالمي، تبعاً لمكان وجود أصول المدين. يشرح هذا المقال إجراء الاعتراف والتنفيذ، وشروط المادة 223، ومسار العبور عبر مركز دبي المالي العالمي، والأسباب المحدودة لرفض التنفيذ.

التحكيم

كيف يمكن إبطال حكم التحكيم في الإمارات؟

إبطال حكم التحكيم في الإمارات ليس استئنافاً. أمام الطرف ثلاثون يوماً من تاريخ الإعلان للطعن على الحكم الصادر داخل الدولة أمام محكمة الاستئناف وفقاً لأسباب المادة 53 الحصرية، والطعن لا يوقف التنفيذ. يشرح هذا الدليل الأسباب والمواعيد ومخاطر التنفيذ والفروق بين الأحكام الصادرة داخل الدولة وفي DIFC وADGM.

القانون التجاري وقانون الشركات

تأسيس شركة في مركز دبي للسلع المتعددة في عام 2026

يبقى DMCC واحدًا من أقوى مناطق دبي الحرة لأنشطة السلع والتجارة والعملات المشفرة، لكن التأسيس صار مصحوبًا بعبء امتثال أثقل. يشرح هذا الدليل أشكال شركات DMCC وضريبة الشركات ومعاملة ضريبة القيمة المضافة وترخيص الكريبتو وواجبات مكافحة غسل الأموال واشتراطات التدقيق ومنابر النزاعات في عام 2026.

القانون التجاري وقانون الشركات

تأسيس وتشغيل شركة في جافزا في عام 2026

تبقى جافزا واحدة من أقوى قواعد الإمارات للأنشطة التجارية واللوجستية والصناعية، لكن وضعها القانوني والضريبي قد تغيّر. يشرح هذا الدليل كيف يشكّل شكل الشركة وصفة الشخص المؤهل في المنطقة الحرة والمعاملة الجمركية وضريبة القيمة المضافة وواجبات الامتثال وبنود النزاعات التأسيس في جافزا في عام 2026.