محامو الملكية الفكرية في دبي وأبوظبي

محامو الملكية الفكرية في دبي، نتولى تسجيل العلامات التجارية والاعتراض عليها وبراءات الاختراع وحقوق المؤلف والترخيص والتعدي، بقيادة محام يتمتع بخبرة تزيد على ثلاثين عاما في قانون الملكية الفكرية.

25+
أكثر من 30 عاما في الملكية الفكرية
بقيادة البروفيسور مارك إنغلمان
نقدم المشورة لأصحاب العلامات التجارية وشركات التكنولوجيا والمبدعين بشأن حماية حقوق الملكية الفكرية وترخيصها وإنفاذها في دولة الإمارات ودول مجلس التعاون الخليجي.
احجز استشارة قانونية
يتمتع فريقنا بخبرة عملية عميقة في المجالات القانونية التالية:
  • البحث عن العلامات التجارية وإيداعها ومتابعة تسجيلها
  • استراتيجية براءات الاختراع وتسجيلها
  • حماية حقوق المؤلف وإنفاذها
  • الأسرار التجارية والمعلومات السرية
  • الترخيص والامتياز التجاري ونقل التكنولوجيا
  • الفحص النافي للجهالة للملكية الفكرية في صفقات الاندماج والاستحواذ والاستثمار
  • العقود التجارية المتعلقة بالملكية الفكرية
  • مكافحة التقليد والتسجيل لدى الجمارك
  • التقاضي وتسوية نزاعات الملكية الفكرية
  • عن مجال الممارسة

    نظرة عامة على مجال الممارسة

    نمثل أصحاب العلامات التجارية وشركات التكنولوجيا ومانحي الامتياز وأصحاب الحقوق في تسجيل العلامات التجارية وبراءات الاختراع والتصاميم وحقوق المؤلف وحمايتها وإنفاذها في دولة الإمارات، من الإيداع إلى دعوى التعدي.

    تعتمد حماية العلامة التجارية في دولة الإمارات على التسجيل. فالطرف الذي يسجل أولا يتمتع بموقف أقوى حتى في مواجهة من استخدم العلامة قبله، وتنشأ كثير من نزاعات الملكية الفكرية في هذه الفجوة. لذلك نحرص على إيداع الطلبات مبكرا وفي الفئات الصحيحة وباسم المالك الصحيح.

    التسجيل

    نودع طلبات العلامات التجارية ونتابعها وفق المرسوم بقانون اتحادي رقم 36 لسنة 2021، بما في ذلك عبر بروتوكول مدريد للمحافظ الدولية، وطلبات براءات الاختراع والتصاميم الصناعية وفق المرسوم بقانون اتحادي رقم 11 لسنة 2021، وحقوق المؤلف وفق المرسوم بقانون اتحادي رقم 38 لسنة 2021. وتحدد قرارات التصنيف والملكية عند الإيداع نطاق ما يحميه الحق لاحقا.

    الإنفاذ

    نتولى قضايا التعدي والتقليد والمنافسة غير المشروعة عبر الدعاوى المدنية والشكاوى الجنائية وإجراءات وزارة الاقتصاد والسياحة، ونسجل الحقوق لدى الجمارك لوقف البضائع المقلدة عند الحدود. ويكون الإنفاذ أقوى حين يكون التسجيل سليما وأدلة الاستخدام مكتملة قبل بدء الإجراء.

    الملكية الفكرية التجارية

    نصوغ اتفاقيات الترخيص والامتياز والتنازل ونقل التكنولوجيا ونتفاوض عليها، إلى جانب بنود الملكية الفكرية في العقود التجارية الأوسع. وفي هذه الاتفاقيات يحدد الطرفان من يملك الحقوق ومن يحق له استخدامها عند انتهاء العلاقة.

    أحدث المقالات
    الملكية الفكرية
    20/08/2026
    7
    دقيقة
    من يملك اسم علامتك التجارية في الإمارات؟
    اقرأ المزيد
    26/05/2026
    8
    دقيقة
    الأسرار التجارية في الإمارات: كيف يمكن للشركات حماية معلومات أعمالها السرّية
    اقرأ المزيد
    27/04/2026
    9
    دقيقة
    كيفية تسجيل علامة تجارية في الإمارات العربية المتحدة في عام 2026
    اقرأ المزيد
    محامونا

    تعرف على فريقنا

    بيار كيروز
    المؤسس والرئيس التنفيذي
    مارك إنجلمان
    محامٍ متخصص في الملكية الفكرية
    جورج توما
    رئيس التقاضي
    كارلوس رحمة
    مستشار قانوني أول
    ساندي جعجع
    مستشار قانوني
    جينفر أبو نصر
    مستشار قانوني مبتدئ
    لاثماني تشاندراشيكار
    رئيسة قسم قانون الشركات
    جيفري خوخاجي
    مستشار قانوني مبتدئ للشؤون المؤسسية

    الأسئلة الأكثر شيوعاً

    لماذا تهم الملكية الفكرية في عمليات الاستحواذ أو الاستثمار داخل الإمارات؟

    لأن قيمة التقنية أو العلامة تعتمد على من يملك الحقوق وما إذا كانت مسجلة. يؤكد فحص الملكية الفكرية، ضمن الفحص القانوني في صفقات الاندماج والاستحواذ، أن الشركة المستهدفة تملك ما تدعي بيعه. اكتشاف الثغرة بعد الإغلاق أكثر كلفة بكثير من اكتشافها قبله.

    كيف أحمي السر التجاري في الإمارات؟

    تحمى الأسرار التجارية من خلال شروط السرية، وتقييد الوصول، والعقود التي تلزم الموظفين والشركاء. لا يوجد سجل خاص بها، لذلك فإن طريقة حماية السر التجاري تعتمد بالكامل على الاتفاقيات والضوابط التي تحيط به.

    هل يمكنني تسجيل علامة تجارية دولية تشمل الإمارات؟

    نعم. دولة الإمارات طرف في بروتوكول مدريد، لذلك يمكن لطلب دولي واحد أن يمد الحماية إلى الإمارات إلى جانب دول أعضاء أخرى. يناسب ذلك أصحاب العلامات الذين يبنون محفظة حماية في عدة أسواق في الوقت نفسه.

    هل تسجيل حقوق المؤلف مطلوب في الإمارات؟

    تنشأ حقوق المؤلف تلقائياً عند إنشاء العمل بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 38 لسنة 2021، لذلك لا يكون التسجيل شرطاً للحماية. ومع ذلك، يساعد إيداع العمل في إثبات الملكية والتاريخ عند حدوث نزاع، ما يجعل التسجيل مفيداً للأعمال التجارية.

    كيف أوقف شخصاً يستخدم علامتي في الإمارات؟

    يتم الإنفاذ من خلال الدعاوى المدنية، والشكاوى الجنائية، وإجراءات وزارة الاقتصاد، مع إمكانية القيد الجمركي لمنع السلع المقلدة على الحدود. وجود علامة تجارية مسجلة بشكل سليم وأدلة استخدام منظمة قبل بدء الإجراء هو ما يجعل الإنفاذ فعالاً.

    كم يستغرق تسجيل العلامة التجارية في الإمارات؟

    عادة تستغرق الطلبات البسيطة عدة أشهر من التقديم إلى التسجيل، إذا لم يقدم اعتراض. وتحدد قرارات التصنيف والملكية عند الإيداع نطاق حماية العلامة لاحقاً، لذلك يستحق الطلب أن يصاغ بشكل صحيح من المرة الأولى.

    هل أحتاج إلى تسجيل علامة تجارية لحماية علامتي في الإمارات؟

    عملياً، نعم. تمنح الإمارات الأفضلية لمن يسجل أولاً لا لمن يستخدم العلامة أولاً، لذلك فإن تسجيل العلامة التجارية بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 36 لسنة 2021 هو الخطوة التي تجعل العلامة قابلة للحماية. العلامة غير المسجلة تمنح صاحبها مساحة محدودة جداً للتنفيذ.

    أكثر من 4,500 ملف قانوني تمت معالجته
    دعم قانوني في اللحظات الحاسمة
    نساند عملاءنا في المراحل القانونية المهمة، سواء عند إتمام الصفقات، أو في المتابعة القانونية المستمرة، أو عند التعامل مع نزاع قائم. نتحرك بسرعة، ونحلل الموقف بوضوح، ونعمل بما يحمي مصلحة العميل.
    تواصل معنا
    ناقش مسألتك القانونية معنا

    احمِ الحقوق التي يقوم عليها عملك.

    العربيةأطلعنا على تفاصيل الوضع، والمخاطر، والنتيجة التي تسعى إليها. سنضم الفريق القانوني المناسب ونقترح عليك خطوات واضحة للمضي قدماً.
    المكتب الرئيسي
    Business Bay, Empire Heights, block B, office 1604, 1605
    الهاتف الأرضي
    +971 (4) 876 1744
    التواصل
    [email protected]
    Thank you for contacting Kayrouz & Associates. Your message has been successfully sent and a member of our legal team will review it shortly. We will be in touch as soon as possible.
    Something went wrong while submitting the form. Please try again.