العقود التجارية وعقود الإيجار التجاري

نساعد الشركات على هيكلة وإدارة عقودها التجارية واتفاقيات الإيجار بطريقة تحمي مصالحها، وتقلل من المخاطر القانونية، وتدعم استمرارية العمل على المدى الطويل.

نظرة عامة على الممارسة

في كيروز أند اسوسييتس، نقدم استشارات قانونية شاملة لصياغة، ومراجعة، والتفاوض بشأن العقود التجارية وعقود الإيجار في مختلف القطاعات داخل دولة الإمارات والمنطقة الأوسع. نحرص على أن تكون كل اتفاقية متوافقة مع أهداف العميل التجارية، ومطابقة للتشريعات المحلية والدولية ذات الصلة، سواء كانت العقود تتعلق بالتأجير، التوريد، التوزيع أو الخدمات.

نقوم بإعداد ومراجعة عقود الإيجار للمحال التجارية، والمكاتب، والمستودعات، والأراضي، مع ضمان وضوح بنود الإيجار، وحقوق التجديد، والصيانة، وطرق الإنهاء. كما نُعد ونُفاوض عقود التوزيع، واتفاقيات الخدمة، وسلاسل التوريد، وترتيبات الشراكة التجارية بما يتلاءم مع طبيعة النشاط.

في حال نشوء نزاع، نتعامل مع الخلافات التعاقدية أو مشاكل الإيجار بطريقة عملية وقانونية متوازنة. نقدم استشارات في حالات الإخلال، والتأخير، أو الفسخ المبكر، مع التركيز على الحفاظ على العلاقات التجارية متى أمكن، والدفاع عن حقوق العميل عند الضرورة.

نحن نقدم المشورة القانونية بشأن مجموعة واسعة من الأمور:

  • صياغة والتفاوض بشأن عقود الإيجار التجاري
  • إعداد اتفاقيات الموردين، والبائعين، ومقدمي الخدمات
  • مراجعة عقود الوكالة، والامتياز التجاري (الفرنشايز)، والتوزيع
  • تقديم الاستشارات بشأن الإخلال، والفسخ المبكر، وحقوق التجديد
  • هيكلة الشراكات والترتيبات التجارية المشتركة
  • تسوية النزاعات ودعم التقاضي في قضايا تنفيذ العقود
  • تعرف على فريقنا

    فريقنا مجهز للتعامل مع المسائل القانونية المعقدة بدقة وعناية. تعرف على المزيد حول محامينا أدناه.
    بيار كيروز

    بيار كيروز

    Founder and CEO
    ماريا فالييفا

    ماريا فاليفا

    Partner and Managing Director
    سعيد جابر

    سعيد جابر

    Head of Execution Department
    جورج توما

    جورج توما

    رئيس فريق التقاضي
    باتريسيا أبي منصور

    باتريسيا أبي منصور

    لاثامني تشاندراشيكار

    لاثماني تشاندراشيكار

    مستشارة قانونية أولى
    ناشيتا نازنين

    ناشيتا نازنين

    مستشارة قانونية مبتدئة في الشؤون المؤسسية
    البروفيسور مارك إنجلمان

    مارك إنجلمان

    محامٍ متخصص في الملكية الفكرية
    ريتا سمعان

    ريتا سمعان

    مستشارة قانونية أولى
    كارلوس رحمة

    كارلوس رحمة

    مستشار قانوني أول
    سُهاد الغريّب

    سهاد الغريب

    مستشار قانوني أول
    ساندي ي. جعجع

    ساندي جعجع

    مستشارة قانونية أولى
    محمّد علي شريف

    محمد علي شريف

    مستشار قانوني مبتدئ
    جينيفر أبو نصر

    جينفر أبو نصر

    مساعدة قانونية
    التقاضي وتسوية المنازعات

    Enforcing a DIFC Court Judgment: Mainland Dubai Asset Recovery in 2026

    Holding a DIFC judgment is only part of the battle. This article explains how creditors enforce DIFC Court judgments against bank accounts, property, shares, and other assets located in mainland Dubai.

    القانون التجاري وقانون الشركات

    مناطق التجارة الحرة في الإمارات: تأسيس الشركات، الفوائد، والفرص الاستراتيجية

    تدير دولة الإمارات العربية المتحدة أكثر من 45 منطقة حرة متخصصة، توفر ملكية أجنبية بنسبة 100%، وإعفاءً من ضريبة الشركات على الدخل المؤهل، وإجراءات تأسيس مبسطة تشمل قطاعات متعددة مثل المالية، والتكنولوجيا، والتصنيع، والرعاية الصحية. يستعرض هذا الدليل معايير اختيار المنطقة الحرة، ومتطلبات الترخيص، والالتزامات التنظيمية، والاعتبارات الاستراتيجية للشركات التي تسعى لتأسيس عملياتها في دبي، وأبوظبي، وغيرها من إمارات الدولة في عام 2025.

    Close-up of a modern glass skyscraper facade in Dubai, featuring geometric zigzag patterns and blue sky reflections symbolizing architecture, engineering, and construction growth in the UAE.
    قانون الإنشاءات

    تأسيس شركة مقاولات في دبي: دليل قانوني شامل للمقاولين والمطوّرين

    تواصل صناعة البناء في دولة الإمارات، والتي تُقدّر قيمتها بأكثر من 42 مليار دولار أمريكي في عام 2025، جذب كبرى شركات المقاولات والمستثمرين من مختلف أنحاء العالم. يشرح هذا الدليل جميع الخطوات القانونية والمالية والتنظيمية اللازمة لتأسيس شركة مقاولات في دبي، بدءاً من التراخيص والتصنيفات، وصولاً إلى الامتثال والمتطلبات التشغيلية.

    عرض جميع الأخبار والرؤى