قانون الميراث والوراثة

نوفّر دعماً قانونياً شاملاً في مسائل الوراثة والميراث، لمساعدة الأفراد والعائلات على حماية حقوقهم وتنظيم توزيع التركة بما يتوافق مع القوانين الإماراتية والأنظمة الدينية أو الشخصية ذات الصلة.

نظرة عامة على الممارسة

تتسم قضايا الميراث بحساسية بالغة نظراً لطبيعتها الشخصية وتداخلها القانوني بين أحكام الشريعة الإسلامية والقوانين المدنية والوصايا الخاصة بغير المسلمين. في كيروز أند اسوسييتس، نرشد عملاءنا خلال مراحل التخطيط للوراثة، وإجراءات حصر التركة، وتوزيع الأصول، سواء داخل دولة الإمارات أو في حالات الوراثة العابرة للحدود.

يمتد نطاق خدماتنا ليشمل النزاعات المتعلقة بالميراث، سواء ما يتعلق بتقسيم الحصص الشرعية، أو الطعن في الوصايا، أو إدارة التركات المعقدة التي تشمل عقارات، شركات، أو أصولاً دولية. كما نمثّل الورثة والمنفذين والمستفيدين أمام المحاكم الإماراتية، ونقدّم المشورة بشأن حقوقهم القانونية والتزاماتهم.

نقوم أيضًا بصياغة وصايا متوافقة مع قوانين دولة الإمارات، سواء ضمن الأطر القضائية المحلية أو في المناطق المالية الحرة مثل مركز دبي المالي العالمي (DIFC) أو سوق أبوظبي العالمي (ADGM). نحرص على أن تتماشى خطط الوراثة مع الوضع الأسري، والخلفية الدينية، والجنسية لكل عميل، مع ضمان التنفيذ القانوني المحلي والدولي عند الحاجة.

نعمل بسرية، ووضوح، وتعاطف، لتقديم دعم قانوني متين في فترة غالباً ما تكون عاطفية وصعبة على العائلات.

نحن نقدم المشورة القانونية بشأن مجموعة واسعة من الأمور:

  • صياغة الوصايا بما يتوافق مع القوانين المحلية أو أنظمة DIFC/ADGM
  • تقديم المشورة حول أحكام الميراث الإلزامي والوراثة لغير المسلمين
  • تمثيل الورثة والمستفيدين في النزاعات المتعلقة بالميراث
  • المساعدة في إجراءات حصر التركة وتوزيعها
  • إدارة نقل الأصول في القضايا ذات الطابع الدولي
  • تسوية النزاعات المتعلقة بعدم وجود وصية أو الادعاءات المتضاربة

تعرف على فريقنا

فريقنا مجهز للتعامل مع المسائل القانونية المعقدة بدقة وعناية. تعرف على المزيد حول محامينا أدناه.
بيار كيروز

بيار كيروز

الرئيس القانوني الأول
ماريا فالييفا

ماريا فالييفا

الرئيس التنفيذي للامتثال
جورج توما

جورج توما

رئيس قسم التقاضي والمنازعات
حنان أحمد البلوشي

حنان أحمد البلوشي

محامٍ ممارس
لاثامني تشاندراشيكار

لاثامني تشاندراشيكار

محامٍ أول في شؤون الشركات
أركا نافلي

أركا نافلي

محامٍ الشركات
ناشيتا نازنين

ناشيتا نازنين

محامٍ مبتدئ في شؤون الشركات
البروفيسور مارك إنجلمان

البروفيسور مارك إنجلمان

محامٍ متخصص في الملكية الفكرية
ريتا سمعان

ريتا سمعان

مستشار قانوني
كارلوس رحمة

كارلوس رحمة

مستشار قانوني أول
سُهاد الغريّب

سُهاد الغريّب

مستشار قانوني أول
ساندي ي. جعجع

ساندي ي. جعجع

مستشار قانوني
سعيد جابر

سعيد جابر

محلل أبحاث قانونية
محمّد علي شريف

محمّد علي شريف

مستشار قانوني مساعد
جينيفر أبو نصر

جينيفر أبو نصر

مساعد قانوني
باتريسيا أبي منصور

باتريسيا أبي منصور

مديرة تطوير الأعمال
فارالاكشمي بالاسبرامانيان

فارالاكشمي بالاسبرامانيان

مساعد عمليات
رؤى قانونية حول إدارة مخاطر عقود الإنشاءات في الإمارات العربية المتحدة
قانون المقاولات

رؤى قانونية حول إدارة مخاطر عقود الإنشاءات في الإمارات العربية المتحدة

تحمل مشاريع الإنشاء في الإمارات مخاطر كبيرة تتراوح بين تأخيرات السداد إلى قضايا الامتثال التنظيمي. يقدّم هذا الدليل نظرة على الإطار القانوني والمخاطر الشائعة وأفضل الممارسات في صياغة عقود الإنشاء بما يضمن حماية جميع الأطراف.

اقرأ المقال
September 29, 2025
الملكية الأجنبية بنسبة 100% في الإمارات: ما يحتاج المستثمرون لمعرفته في 2025
القانون التجاري والشركات

الملكية الأجنبية بنسبة 100% في الإمارات: ما يحتاج المستثمرون لمعرفته في 2025

تسمح الإمارات الآن بالملكية الأجنبية بنسبة 100% للشركات على البر الرئيسي، مما يعيد تشكيل بيئة الاستثمار في عام 2025. ومع ذلك، يجب على المستثمرين الالتزام بقيود القطاعات، ومتطلبات الترخيص، والقواعد المتعلقة بالأنشطة ذات التأثير الاستراتيجي.

اقرأ المقال
September 26, 2025
قانون البناء الجديد في دبي 2025
قانون المقاولات

قانون البناء الجديد في دبي 2025

قانون البناء الجديد في دبي لعام 2025 يقدم إطارًا تنظيميًا موحدًا للمقاولين، ويصبح ساريًا اعتبارًا من يناير 2026. تعرف على كيفية تأثير التسجيل وقواعد الامتثال والعقوبات على شركات البناء في دبي.

اقرأ المقال
September 23, 2025
عرض جميع الأخبار والرؤى